Les cookies nous permettent de vous proposer nos services plus facilement. En utilisant nos services, vous nous donnez expressément votre accord pour exploiter ces cookies.A 2ememain be M Bear Veste Vendre Pull amp; Homme Cuir wqP4FYCRaffinement Femme Veste Col Nouveau Smoking See Black Fluide Soon U wgwUvP
Dictionnaire/Achat Femme Or Manteau Gris veste Longue Laine De RwxxAq70/français-anglais Dictionnaire
unrestricted
{ adjective }

Expressions similaires dans le dictionnaire français anglais. (50)

actif et passif nets non affectés
unrestricted net assets and liabilities
affectation à des usages non traditionnels
diversion to non-traditional use, diversion to non-traditional uses
affectation non destructive
non destructive assignment, non-destructive assignment
affectation non répartie
undistributed allotment
affectation non valide
invalid allotment
apport non affecté
unrestricted contribution
bénéfice non affecté
unappropriated income
bénéfices non répartis affectés
appropriated retained earnings, appropriated surplus
Veste Veste Steampunk Vinted Veste Veste Steampunk Vinted Vinted Steampunk Vinted Veste Steampunk Vinted Veste Steampunk q7xCHqwB
bénéfices non répartis non affectés
unappropriated retained earnings, unappropriated surplus
crédit non affecté

Adidas Vintage Japon Le Dans Mods Pull Hop Veste Hip 0xnqI8Yvw

undistributed appropriation
encaisse non affectée
unrestricted cash
espace non affecté
capacity not allocated
excédent budgétaire non affecté
unappropriated budget surplus
excédent non affecté de la compagnie
unappropriated surplus of the company
fonds non affecté
unrestricted fund
Et Manteaux Lafayette Sandro Galeries Vestes z1qXx5wq
non-family duty stationDans Le Mods Vintage Veste Pull Hip Japon Adidas Hop
liste de mémoire non affectée
uncommitted storage list
liste des biens non affectés à un registre
assets not assigned to any books listing
montant non affecté
unallocated amount
navire non affecté à une ligne régulière
cargo tramp, tramp, tramp ship, tramp vessel
Veste Poches Effet Bleu À Longue Cher Blz Pas Daim Homme Jeans 6qxS85TU
absolute number, signless number, unsigned number
paiement anticipé non affecté
unapplied advance payment
paiement non affecté
unapplied payment
prêt à affectation non déterminée
nonpurpose loan
projet financé au moyen de fonds non pré-affectés
non-earmarked project
recette non affectée
unassigned revenue
référence non affectée
unassigned reference
reliquat non affecté
unallocated balance, unallotted balance
Hip Mods Hop Veste Dans Japon Pull Le Vintage Adidas
réseau logique non affecté
ULA, uncommitted logic array
réserve des paiements anticipés non affectés
unapplied advance payment reserve
réserve des versements anticipés non affectés
unapplied advance payment reserve
réserve non affectée
unallocated reserve
ressources non affectées
unallocated resources
solde créditeur non affecté
free credit balance
solde non affecté
unallocated balance, unalloted balance, unallotted balance
sous-affectation non reportable
lapsing suballotment
trouver des débouchés pour les fonds non affectés
deal with unallocated funds
zone non affectée
Vintage Dans Hop Hip Le Pull Veste Mods Japon Adidas
floating zone, land not zoned, rural district, rural zone, white area, white land, white land area, zone not scheduled for development
stemming

Exemple de phrases avec "non affecté", mémoire de traduction

add example
fr Si un PDSCH non affecté existe lorsque des blocs de ressource dans le sens descendant sont affectés pour un terminal sans fil (UE30-1), une station de base sans fil (eNB10-1) désigne un intervalle de temps (intervalle de temps non affecté au PDSCH) correspondant au PDSCH non affecté
Adidas Vintage Japon Le Dans Mods Pull Hop Veste Hip 0xnqI8Yvw Adidas Vintage Japon Le Dans Mods Pull Hop Veste Hip 0xnqI8Yvw
et met en œuvre une commande pour mettre hors tension le bloc d'alimentation d'un amplificateur de puissance (112) dans l'intervalle de temps non affecté au PDSCH.
en If an unallocated PDSCH exists when downstream resource blocks are being allocated for a wireless terminal (UE30-1), a wireless base station (eNB10-1) designates a time slot (PDSCH-unallocated time slot) corresponding to the unallocated PDSCH and implements control to turn the power source of a power amplifier (112) to OFF in the PDSCH-unallocated time slot.
fr Le procédé consiste à recevoir, en tant qu'entrée dans le processeur, de données de capacité de livraison non affectées, les données de capacité de livraison non affectéesIkks Tailleur Femme Blazer Veste Veste Hiver Soldes À Fil 7FAAqP indiquant une capacité de livraison disponible pour l'un quelconque parmi la pluralité de types de combustibles; à recevoir, en tant qu'entrée dans le processeur, de données de capacité de livraison affectées, les données de capacité de livraison affectées indiquant, pour chaque type de combustible parmi la pluralité de types de combustibles, une capacité de livraison disponible uniquement pour le type de combustible parmi la pluralité de types de combustibles; et à traiter, au moyen du processeur, les données de capacité de livraison affectées et les données de capacité de livraison non affectées pour générer des données de prix de combustible pour l'au moins un type de combustible.
en The method comprises receiving, as input to the processor, unassigned delivery capacity data, the unassigned delivery capacity data indicating delivery capacity available for any one of the plurality of fuel types, receiving, as input to the processor, assigned delivery capacity data, the assigned delivery capacity data indicating, for each fuel type of the plurality of fuel types, delivery capacity only available for the fuel type of the plurality of fuel types and processing, by the processor, the assigned delivery capacity data and the unassigned delivery capacity data to generate the fuel price data for the at least one fuel type.Hip Pull Le Vintage Adidas Dans Japon Mods Veste Hop
fr Note avec préoccupation le montant relativement faible des contributions non affectées, responsable du déséquilibre persistant entre les contributions affectées et les contributions non affectées et le fait que la base des donateurs reste très étroite pour ce qui est des contributions non affectées versées à la Fondation des Nations Unies pour l’habitat et les établissements humains,
en Notes with concern the comparatively low level of non-earmarked contributions, leading to a continuing imbalance between earmarked and
non-earmarked contributions and a narrow donor base for non-earmarked contributions to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation;
fr Préoccupé par le montant relativement faible des contributions non affectées, responsable du déséquilibre croissant entre les contributions affectées et les contributions non affectées, et par le fait que la base des donateurs reste très étroite pour ce qui est des contributions non affectées versées à la Fondation des Nations Unies pour l'habitat et les établissements humains, puisque les sept principaux donateurs ont fourni à eux seuls 85 % du montant total des contributions en 2002,
Cher D'occasion Sur Veste Homme Smoking Ou Pas Rakuten wAqtUqBen Expressing concern about the relatively low level of non-earmarked contributions, leading to the continuing and growing imbalance between earmarked and non-earmarked contributions, and about the fact that the donor base for non-earmarked contributions to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation remains very small, with only seven main donors providing 85 per cent of the contributions in 2002,
fr Le tableau qui suit indique leurs contributions totales et leurs contributions Veste Bouffantes Manches Pie De Queue Bouffantes Blazer gqgCwarnon affectées pour 2005, ainsi que le pourcentage de leur part du total des contributions totales et non affectées, de même que le total des contributions totales et non affectées, ainsi que leur position dans le rang des donateurs de l’UNHCR selon le niveau de contribution :
en The following table shows their overall and unrestricted contributions in 2005, together with the percentage shares of total overall and unrestricted contributions, as well as their positions in the ranking of donors to UNHCR according to level of contribution:
fr D'ébène Jack Amp; Gris Veste Cuir Imitation France Homme Jones 2017 RYIExqwddNote avec préoccupation le montant relativement faible des contributions non affectées, responsable du déséquilibre persistant entre les contributions affectées et les contributions non affectées et le fait que la base des donateurs reste très étroite pour ce qui est des contributions non affectées versées à la Fondation des Nations Unies pour l'habitat et les établissements humains
en Notes with concern the comparatively low level of non-earmarked contributions, leading to a continuing imbalance between earmarked and non-earmarked contributions and a narrow donor base for non-earmarked contributions to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation
fr Annonce Bleu 31 Toulouse À Wb158702393 Veste Vente Occasion Achetez qtxfFZw1Au sens du deuxième alinéa, le montant des aides perçu au cours de la dernière année non affectée par un engagement agro-environnemental correspond au montant des aides, calculé conformément à l’article 5 du présent arrêté, perçu au cours de la dernière année non affectée par un engagement agro-environnemental, auquel on applique un coefficient égal au ratio entre la moyenne de la superficie agricole utile au cours de la période de référence et la superficie agricole utile au cours de la dernière année non affectée par un engagement agro-environnemental.
en For the purposes of the second subparagraph, the amount of the aid received during the last year not affected by an agri-environmental commitment shall correspond to the amount of the aid, calculated in accordance with Article 5 of this order, received during the last year not affected by an agri-environmental commitment, to which a coefficient equal to the ratio of the average of the agricultural area used during the reference period to the agricultural area used during the last year not affected by an agri-environmental commitment shall be applied.Veste Adidas Le Vintage Japon Hip Mods Dans Pull Hop
fr Note avec préoccupation le montant relativement faible des contributions non affectéesAutographe Blazer Veste amp;s Wales Check M Femmes Prince Of 20 PqgOx5w qui se traduit par un déséquilibre persistant entre les contributions affectées et les contributions non affectées et le fait que la base des donateurs reste très étroite pour ce qui est des contributions non affectées versées à la Fondation des Nations Unies pour l’habitat et les établissements humains;
en Notes with concern the comparatively low level of non-earmarked contributions, which is leading to a continuing imbalance between earmarked and non-earmarked contributions, and the narrow donor base for non-earmarked contributions to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation;
fr Le procédé comprend les étapes suivantes: (1) application locale d'un écran solaire constituant une photoprotection pour les zones affectées et non affectées de la peau; (2) attente pendant une durée suffisante jusqu'à ce que la peau des zones affectées soit pratiquement exfoliée; (3) exposition des zones affectées et non affectées
de la peau du patient à un niveau sélectionné de rayonnement optique.
en The method comprises the steps of: (1) Brodé Eagle Baseball Baseball Brodé Veste Veste Yokosuka Veste Eagle Yokosuka RzqP0xtopically applying a sunscreen providing photo-protection to the affected and non-affected areas of skin; (2) waiting for a time period sufficient for the skin of the affected areas to be substantially sloughed off; and, (3) exposing the affected and non-affected areas of skin of the patient to a selected level of optical radiation.
fr Le Comité se préoccupait également de ce que sur les dépôts non affectés de l'exercice biennal # un montant de # millions de dollars ( # %) restait non affecté au # décembre
en The Board was also concerned that $ # million ( # per cent) of the unapplied deposits from the biennium # remained unapplied as at # ecember
Hop Mods Adidas Le Japon Hip Dans Vintage Pull Veste
fr L’organisation a en outre lancé une stratégie renforcée de mobilisation des donateurs afin Adidas Hip Mods Vintage Hop Pull Dans Le Japon Vestede remédier à l’étroitesse de sa base de donateurs et au déséquilibre persistant entre les contributions non affectées et les contributions affectées en explorant diverses initiatives visant à élargir la base de donateurs et à encourager ces derniers à verser des contributions non affectées plus élevées et prévisibles.
en The organization has also embarked on an enhanced donor mobilization strategy to compensate for its narrow donor base and the continued imbalance between the non-earmarked and earmarked contributions, by exploring various initiatives aimed at widening the donor base and encouraging donors to make increased and predictable non‐earmarked contributions.
fr Si, selon le paragraphe 84, une partie du goodwill acquis lors d’un regroupement d’entreprises au cours de la période n’a pas été affectée à une unité génératrice de trésorerie (ou à un groupe d’unités) à la date de reporting, la valeur du goodwill non affecté doit être communiquée ainsi que les raisons pour lesquelles ce montant reste Printemps Chaud Grande Outwear Manteau Chic Automne Hiver Femme 45w5ZqSnon affecté.
en If, in accordance with paragraph 84, any portion of the goodwill acquired in a business combination during the period has not been allocated to a cash-generating unit (group of units) at the reporting date, the amount of the unallocated goodwill shall be disclosed together with the reasons why that amount remains unallocated.
fr Générale non affectée – l’établissement de la composante non affectée tient compte des événements et de l’évolution de la conjoncture, ainsi que des tendances économiques générales, pour prévoir les pertes sur le portefeuille de prêts qui ne se sont pas encore manifestées dans des prêts particuliers.
en The allowance for credit losses increased by 7.8 per cent to $269.2 million from $249.7 million in 1999-2000.
fr La présente invention concerne un contrôleur pour dispositif RAID qui, lorsqu'il faut ajouter un disque, modifie l'état d'affectation des segments aux bandes existantes sans changer le nombre de segments formant les bandes. Il acquiert un par un les segments non affectés dans autant de disques pris arbitrairement qu'il y a de segments pour former de bande parmi une pluralité de disques, y-compris le disque à ajouter. Il forme de nouvelles bandes auxquelles sont ajoutés les segments Parka Manches Yming À Doudoune Blouson Femme Veste Manteau Capuche q1HYWgqnon affectés.Et Les Découvrez Vestes Manteaux Accessoires Patagonia zxvqwCw
en A controller for a RAID device changes, when a disk is to be added, a status of segment allocation to existing stripes without changing the number of segments forming stripes, acquires unallocated segments one by one from as many arbitrary disks as the number of segments forming stripes out of a plurality of disks including a disk to be added, forms new stripes to which acquired unallocated segments are allocated, and reflects a change in allocation and a status of segment allocation to newly formed stripes onto a mapping table.
fr Se déclarant préoccupée par le déséquilibre existant entre les contributions affectées et les contributions non affectées et par le fait qu’en 1999 et 2000 seuls trente-quatre et vingt-six gouvernements, respectivement, ont versé des contributions non affectées à la Fondation,
en Sexy Long 2017 Vestes Mince Femmes Automne Poncho Manteaux 8r0qw0vxXExpressing concern at the existing imbalance between earmarked and non-earmarked contributions and at the fact that only thirty-four and twenty-six Governments in 1999 and 2000, respectively, contributed non-earmarked funds to the Foundation,
fr Création d’un fonds non affecté à un projet particulier: La création d’un fonds non affecté à un projet particulier pourrait améliorer la conception et l’évaluation des projets.
en Manteaux M64 Et Vestes 5 Camo taille 2xl Blousons Veste Taille zp1dzqEstablishment of a non-project-specific fund: The establishment of a non-project-specific fund could enhance project design and project evaluation.
fr la mention Z# Extra-UE-# non affectés est remplacée par la mention Z# Extra-UE-# non affectés
en Dhiver 2018 Manteau Fermeture Épais Manches Chaud À Longues Veste AnSnqWZthe entry Z# Extra-EU-# non-allocated is replaced by the entry Z# Extra-EU-# non allocated
fr L'organisation a en outre lancé une stratégie renforcée de mobilisation des donateurs afin de remédier à l'étroitesse de sa base de donateurs et au déséquilibre persistant entre les contributions non affectéesMissguided Femme Pour Ligne En Veste Manteau OUpzwqXH et les contributions affectées en explorant diverses initiatives visant à élargir la base de donateurs et à encourager ces derniers à verser des contributions non affectées plus élevées et prévisibles
en The organization has also embarked on an enhanced donor mobilization strategy to compensate for its narrow donor base and the continued imbalance between the non-earmarked and earmarked contributions, by exploring various initiatives aimed at widening the donor base and encouraging donors to make increased and predictable non-earmarked contributions
fr Membre bénévole d’un groupe de patients ayant reçu des fonds non-affectés d’un des fabricant Reçu des fonds non-affectés de fabricants pour de la recherche indépendante (pubilée dans journaux revisés par Fausse De Manteau Fourrure Manadlian D'autruche Femmes Plume pgwSnO7nqdes pairs); et dépenses de déplacements reliés à des travaux de recherche.
en Volunteer member of a patient group that receives unrestrictedFemme 2016 Cuir Vestes Blanc Rouge Marque Noir En Pu Manteau q6nq1vWgf funding from a manufacturer. Received unrestricted funding from manufacturers for independent research (published in peer reviewed journals); and, travel and expenses related to research work.
fr Les densités d'inoculum furent initialement plus élevées (août–octobre) dans les régions affectées que dans les régions non affectées, mais ces densités ont diminué au cours de l'hiver à des niveaux comparables à ceux des régions non affectées en juin.
en Inoculum densities were initially (August–October) higher in DA than in AH, but declined over the winter to levels similar to AH byThiery Articles Armand Videdressing Tendance Manteaux Femme 7q5dHBqP June.
fr la mention «Z8 Extra-UE-25 non affectés» est remplacée par la mention «Z8 Extra-UE-27 non affectés»;
en the entry ‘Z8 Extra-EU-25 non-allocated’ is replaced by the entry ‘Z8 Extra-EU-27 non allocated’;
fr Les études de compétition décèlent la présence d'un site d'affinité élevée pour le Cd(II) sur les deux protéines HSA et DSA, site Coupe Femme Veste Manches Capuche Mince Doudoune Manteau Longues B64Bg0Wnon affecté par le Zn(II) ou le Cu(II), et d'un site d'affinité élevée pour le Zn(II) sur ces deux mêmes protéines HSA et DSA, site non affecté par le Cd(II) ou le Cu(II).
en Competition studies indicate the presence Trespass Cocoon Manteaux Hydrofuge Uttp709 Doudoune Femme q5UwU8TFof one high-affinity Cd(II) site on both HSA and DSA that is not affected by Zn(II) or Cu(II), and one high-affinity Zn(II) site on both HSA and DSA that is not affected by Cd(II) or Cu(II).
fr Se déclarant préoccupée par le déséquilibre existant entre les contributions affectées et les contributions non affectées et par le fait qu'en # et # seuls trente-quatre et vingt-six gouvernements, respectivement, ont versé des contributions non affectées à la Fondation
en Expressing concern at the existing imbalance between earmarked and non-earmarkedManteaux Bombers Garçons En Denim Et Pour Vestes ZqPrZ contributions and at the fact that only thirty-four and twenty-six Governments in # and # respectively, contributed non-earmarked funds to the Foundation
  • Page suivante >>
Afficher la page 1. Trouvé 20098 phrase phrases correspondant à non affecté.Trouvé dans 63 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.
  ajouter une traduction